Группа авторов аниме и манги посетила пострадавший от землетрясения Сендай ← Новости

Сейчас редко можно встретить квалифицированного работника, не обладающего хотя бы начальными знаниями разговорного английского. Однако, в некоторых случаях поверхностных знаний оказывается недостаточно. Например, когда необходим перевод официальных документов. Здесь на помощь приходят специализированные компании, такие как «Мастер перевода» — бюро переводов в центре Москвы. Здесь не только качественно и в срок выполнят перевод документации любой сложности, но и предоставят на свою работу 3-летнюю гарантию.

В минувшую субботу группа из семи мангак и авторов аниме посетила «Международный Центр» города Сендай, расположенного в префектуре Мияги — районе сильно пострадавшем от «Великого восточно-японского землетрясения» в марте 2011 года. Визит был частью благотворительного «Фестиваля манги в Тохоку», призванного поддержать восстановление региона Тохоку, центром которого и является префектура Мияги.

На мероприятии присутствовали: Ёсикадзу Ясухико («Mobile Suit Gundam»), Норифуса Мита («Dragon Zakura»), Рандзё Миякэ («Imuri»), Аруто Асака («Aki no Douwa»), Кимидори Иноэ («Kanashii Ningyo-hime»), Масахико Кикуни («Heartbroken Angels») и Хидэо Синаногава («Virtus»).

Из всей группы только Асака и Иноэ родились в Тохоку, а Мита в данный момент проживает в префектуре Иватэ, являющейся часть региона. Во время своего выступления Кикуни, Синаногава и Миякэ рассказали о своём вкладе в разработку бесплатного благотворительного приложения «Наша Манга» («Bokura no Manga»). Так же на фестивале можно было послушать представителей редакционных отделов издательских компаний Коданся (Koudansha) и Сёгакукан (Shogakukan).

Кроме этого, с 3 по 4 декабря в здании AER города Сендай прошла выставка иллюстрированных посланий от более чем 500 художников. Другая часть выставки состояла из работ 22 мангак, ставших свидетелями землетрясения и цунами 11 марта.

До конца января люди, купившие определённые товары в магазинах, сотрудничающих с фестивалем, будут бесплатно получать одну из 10 открыток с иллюстрациями из популярной манги. Вот некоторые из этих бонусных товаров: манга «Mobile Suit Gundam: The Origin» Ёсикадзу Ясухико, «Detective Conan» Госё Аоямы и «March comes in like a lion» Тики Умино. В дополнение, покупатели смогут принять участие в розыгрыше более чем 500 призов.