Интервью с Хиро Масимой — автором манги «Fairy Tail» ← Новости

13 ноября 2011

---

На недавней выставке «New York Comic Con» мангака Хиро Масима, автор «Rave Master, «Monster Hunter Orage» и, конечно, популярного сёнена «Fairy Tail», ответил на несколько вопросов журналистов сайта animenewsnetwork. Разговор вёлся об экранизации «Fairy Tail», основных темах одноимённой манги и том, откуда Хиро берёт вдохновение.

ANN: Что вам больше всего нравиться в экранизации «Fairy Tail»?

Хиро Масима: Просто видеть Нацу и Хэппи в движении. Изображение магии на страницах манги накладывает некоторые ограничения, поэтому мне так приятно видеть её в аниме. На экране всё выглядит очень красиво. Кроме этого, я понял насколько забавны мои персонажи, только после того как увидел их в движении.

Когда вы были ребёнком вы читали мангу или смотрели аниме? Если так, то есть ли у вас предпочтения?

Мне очень нравится «Dragon Ball» и многие работы Хаяо Миядзаки.

В то время вы когда-нибудь думали о том, что сами станете автором манги?

Всё началось с перерисовывания манги, а затем, прежде чем я сам это понял, я уже знал что хочу стать в этом деле профессионалом. Я так сильно хотел стать мангакой, что даже не сомневался в успехе.

Тема верности семье и друзьям довольно часто всплывает в «Fairy Tail». Она как-то пересекается с вашей жизнью?

Это абсолютно верно. В прошлом мои друзья оказывали мне серьёзную поддержку и я хотел показать это в своей работе. На самом деле, именно это и послужило толчком к созданию «Fairy Tail». Правда, из-за того что я постоянно занят работой, список моих друзей постепенно уменьшается (смеётся).

«Monster Hunter Orage» основана на серии игр «Monster Hunter». Тем не менее, её могут с удовольствием читать даже не знакомые с играми люди. Чем создание манги, основанной на чьём-то чужом мире, отличается от работы над той же «Fairy Tail», где всё ваше?

Конечно, в первую очередь я осознал, что не могу нарушать фундаментальные принципы, заложенные в мир его авторами. За исключение этого, особых сложностей не возникло, ведь вселенная «Monster Hunter» довольно сильно похожа на миры, которые изображаю я сам.

В «Fairy Tail» злодеи довольно часто исправляются в том или ином смысле этого слова. Верите ли вы в то, что у каждого должен быть второй шанс?

Несомненно. Однако, я очень высоко ценю жизнь и это стоит иметь ввиду. Иногда я изображаю смерть персонажа, а потом оказывается, что он был жив. Но я никогда не возвращаю героев, которые умерли на самом деле. Такое мне не по душе.

«Fairy Tail» — очень креативная манга. В ней много сюрпризов и она довольно смешная. Как у вас появилась идея о её создании и что вы делает, когда вам не хватает вдохновения?

Ну, точного момента я вам назвать не могу. Всё это произошло как-то спонтанно. Что касается идей, то я постоянно раздумываю над чем-нибудь новым. Даже сейчас, где то в уголке моего разума идёт напряжённая работа. А когда я не могу ни к чему прийти, я просто ложусь спать, чтобы подойти к делу с новым зарядом энергии.

Скажете что-нибудь своим фанатам?

Вас ждёт ещё много удивительных историй и неожиданных сюжетных поворотов. Я знаю, что мою мангу читают во многих странах, и поэтому надеюсь что вы с нетерпением ждёте моих новых работ.